Ballon
Details
| Produktionsland | Deutschland |
|---|---|
| Produktionsjahr | 2018 |
Startdatum
| Startdatum | Sprache | Land | Typ | Erstaufführungsdatum |
|---|---|---|---|---|
| 04.11.2019 | DE | DE | 2D | 27.09.2018 |
| unk | EN | US | 2D | |
| unk | XX | CH | 2D |
Genres
| Genre | Land |
|---|---|
| Drama | DE |
| Thriller | DE |
| Drama | CH |
| Thriller | CH |
| Historisch | CH |
|
Land/Sprache Quelle |
Beschreibung |
|---|---|
|
DE/DE EMV Langtext |
Regisseur Michael Bully Herbig brilliert mit einem atemlosen, bewegenden Thriller über die wohl spektakulärste Republikflucht. Besser gehts nicht. Natürlich ist Michael Bully Herbig ein brillanter Komödiant und einige der erfolgreichsten deutschen Filme sind ihm als "total filmmaker" vor und hinter der Kamera zu verdanken. Sein Timing, seine Genauigkeit, seine Phantasie und sein (Spiel-)Witz sind hinlänglich dokumentiert. Nun liefert Herbig mit "Ballon" einen perfekten Thriller ab, der gleichzeitig die Nerven zum Zerreißen spannt, als hoch emotionale Familiengeschichte zu Herzen geht und obendrein deutsch-deutsche Wirklichkeit der späten 70er Jahre mit beispielloser Authentizität und Glaubwürdigkeit in Bilder fasst. Ganz offensichtlich hat dieser Stoff Herbig schon seit Jahren umgetrieben. Die Rechte lagen in Hollywood bei Disney, dort hatte man den Stoff drei Jahre nach der gelungenen Flucht 1982 verfilmt. Herbigs Erzählperspektive ist aber eine andere. Ganz nahe an den beiden Familien wollte er die Geschichte erzählen. Die Strelzyks und die Wetzels setzten ihre ganze Existenz aufs Spiel, um sich und ihren Kindern eine Zukunft in Freiheit zu sichern. Aus ihren Stasi-Akten ist zu erkennen, wie nah ihnen die Staatsmacht auf den Fersen war, um nach dem ersten gescheiterten Versuch, mit dem Ballon über die Grenze zu fliegen, ein zweites Mal auf jeden Fall zu verhindern. Wie Herbig die Geschichte erzählt, sorgt für atemlose Spannung ab Minute eins. Das Milieu der beiden Familien, die Zeitumstände, die ständige Bevormundung und Bedrohung durch die DDR-Staatsmacht und ihre Unterlinge schildert er genauso glaubwürdig und souverän wie den schieren Wahnsinn des Unterfangens, aus Hunderten von Metern heimlich gekaufter Ballonseide ein gigantisches Fluggerät zu konstruieren, das im eingeschränkt zugänglichen Grenzgebiet unauffällig zum Fliegen gebracht werden muss. Die Nöte, Ängste und Zweifel der Familien inszeniert er so überzeugend wie ihren Mut und ihre Solidarität. Dass große Teile der Geschichte aus den Augen ihrer Kinder erzählt sind, verleiht dem Film zusätzlich emotionale Tiefe. Mit Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross und Alicia von Rittberg hat er herausragende Darsteller gefunden, die in ihrem Spiel so nuancenreich sind wie Thomas Kretschmann, der seinen Stasioffizier latent gefährlich und fernab von jedem Klischee gibt. Herbig kennt seine großen Vorbilder: Spielberg, Hitchcock, Eastwood - sie grüßen alle von Ferne, wenn er mit diesem Film zeigt, dass er selbst ein Meister ist. Einen besseren Thriller aus Deutschland wird man auch als Cineast so leicht nicht finden. uh. |
|
CH/DE Langtext |
Sommer 1979. Die Familien Strelzyk und Wetzel wollen weg. Raus aus dem Osten Deutschlands, rüber in die Freiheit. Zu diesem Zweck haben die beiden Familien einen waghalsigen Plan geschmiedet: Mit einem selbst konstruierten Heissluftballon wollen sie nachts über die Grenze in den Westen fliegen. Als endlich die optimalen Windbedingungen eintreffen, geht aber einiges schief, und der Ballon stürzt kurz vor der westdeutschen Grenze ab. Die Stasi findet Spuren des Fluchtversuchs und nimmt sofort die Ermittlungen auf, während die beiden Familien sich gezwungen sehen, unter grossem Zeitdruck einen neuen Fluchtballon zu bauen. Mit jedem Tag ist ihnen die Stasi dichter auf den Fersen - der Beginn eines nervenaufreibenden Wettlaufs gegen die Zeit. Basierend auf einer wahren Geschichte, erzählt das Drama BALLON des Regisseurs Michael Bully Herbig von einer genauso spektakulären wie legendären Flucht. [Text: Zurich Film Festival] |
|
/FR Langtext |
Été 1979. Les familles Strelzyk et Wetzel veulent partir. Quitter l'Allemagne de l'Est, direction la liberté. Pour réaliser leur rêve, les deux familles ont échafaudé un plan risqué: elles veulent passer la frontière vers l'Ouest de nuit, à bord d'une montgolfière qu'elles ont construite elles-mêmes. Mais lorsqu'enfin les conditions météorologiques optimales sont réunies, les choses tournent mal, et le ballon s'écrase peu avant la frontière ouest-allemande. La Stasi trouve des traces de leur tentative d'évasion et commence immédiatement à enquêter, tandis que les deux familles se voient contraintes de construire un nouveau ballon en un temps record. Chaque jour qui passe les rapproche de la Stasi qui est à leurs trousses - s'engage alors une course contre la montre des plus éprouvantes. Tiré d'une histoire vraie, le drame BALLON, du cinéaste Michael Bully Herbig, raconte l'histoire d'une évasion aussi spectaculaire que légendaire. [Text: Zurich Film Festival] |
|
DE/DE EMV Kurztext |
Lange und akribisch plant die Familie Strelzyk ihre Flucht aus der DDR via selbstgenähtem Ballon, doch dann geht fast alles schief. Atemloser, bewegender Thriller über eine spektakuläre Flucht aus der DDR, mit dem sich Bully Herbig als herausragender Genre-Regisseur empfiehlt. |
|
DE/DE EMV Kritik |
Michael Bully Herbig legt mit "Ballon" seinen ersten Thriller vor. Es ist ein Thriller, der gleichzeitig die Nerven zum Zerreißen spannt, als hoch emotionale Familiengeschichte zu Herzen geht und obendrein deutsch-deutsche Wirklichkeit der späten 70er Jahre mit beispielloser Authentizität und Glaubwürdigkeit in Bilder fasst. Mit Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross und Alicia von Rittberg hat er herausragende Darsteller gefunden, die in ihrem Spiel so nuancenreich sind wie Thomas Kretschmann, der seinen Stasioffizier fernab von Klischees gibt. |
|
DE/DE EMV Inhalt |
Sommer 1979 in Thüringen. Die Familien Strelzyk und Wetzel haben über zwei Jahre hinweg an einem waghalsigen Plan gefeilt. Sie wollen mit einem selbst gebauten Heißluftballon aus der DDR fliehen. Doch der Ballon stürzt kurz vor der westdeutschen Grenze ab. Die Stasi findet Spuren des Fluchtversuchs und nimmt die Ermittlungen auf. Den beiden Familien bleibt nur noch ganz wenig Zeit, einen zweiten Versuch zu starten. |
Mitwirkende
| Name | Position | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Regie | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Darsteller | |||
| Friedrich Mücke | 1 | Peter Strelzyk | |
| Karoline Schuch | 2 | Doris Strelzyk | |
| David Kross | 3 | Günter Wetzel | |
| Alicia Rittberg | 4 | ||
| Thomas Kretschmann | 5 | ||
| Jonas Holdenrieder | 6 | ||
| Tilman Döbler | 7 | ||
| Ronald Kukulies | 8 | ||
| Emily Kusche | 9 | ||
| Till Patz | 10 | ||
| Ben Teichmann | 11 | ||
| Christian Näthe | 12 | ||
| Sebastian Hülk | 13 | ||
| Gernot Kunert | 14 | ||
| Ulrich Brandhoff | 15 | ||
| Buch | |||
| Kit Hopkins | 1 | ||
| Thilo Röscheisen | 2 | ||
| Michael Bully Herbig | 3 | ||
| Casting | |||
| Daniela Tolkien | 1 | ||
| Hers.-ltg. | |||
| Ulrike Fauth | 1 | ||
| Kamera | |||
| Torsten Breuer | 1 | ||
| Kostüme | |||
| Lisy Christl | 1 | ||
| Musik | |||
| Ralf Wengenmayr | 1 | ||
| Prod.-ltg. | |||
| Christian Held | 1 | ||
| Produktion | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Schnitt | |||
| Alexander Dittner | 1 |
Ballon
Balloon
Details
| Kategorie | |
|---|---|
| Genres | Drama,Thriller,Historisch |
| Verleih | Filmfestivals |
| SUISA Nr. | unk |
| Produktionsland | Deutschland |
| Produktionsjahr | 2018 |
| Länge | 125 |
Trailer
Startdatum
| Startdatum | Sprache | Land | Typ | |
|---|---|---|---|---|
| unk | XX | CH | 2D |
Beschreibung
|
Land/Sprache Quelle |
Beschreibung |
|---|---|
|
CH/DE Langtext |
Sommer 1979. Die Familien Strelzyk und Wetzel wollen weg. Raus aus dem Osten Deutschlands, rüber in die Freiheit. Zu diesem Zweck haben die beiden Familien einen waghalsigen Plan geschmiedet: Mit einem selbst konstruierten Heissluftballon wollen sie nachts über die Grenze in den Westen fliegen. Als endlich die optimalen Windbedingungen eintreffen, geht aber einiges schief, und der Ballon stürzt kurz vor der westdeutschen Grenze ab. Die Stasi findet Spuren des Fluchtversuchs und nimmt sofort die Ermittlungen auf, während die beiden Familien sich gezwungen sehen, unter grossem Zeitdruck einen neuen Fluchtballon zu bauen. Mit jedem Tag ist ihnen die Stasi dichter auf den Fersen - der Beginn eines nervenaufreibenden Wettlaufs gegen die Zeit. Basierend auf einer wahren Geschichte, erzählt das Drama BALLON des Regisseurs Michael Bully Herbig von einer genauso spektakulären wie legendären Flucht. [Text: Zurich Film Festival] |
Bilder (4)
Mitwirkende
| Name | Position | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Regie | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Darsteller | |||
| Friedrich Mücke | 1 | Peter Strelzyk | |
| Karoline Schuch | 2 | Doris Strelzyk | |
| David Kross | 3 | Günter Wetzel | |
| Alicia Rittberg | 4 | ||
| Thomas Kretschmann | 5 | ||
| Jonas Holdenrieder | 6 | ||
| Tilman Döbler | 7 | ||
| Ronald Kukulies | 8 | ||
| Emily Kusche | 9 | ||
| Till Patz | 10 | ||
| Ben Teichmann | 11 | ||
| Christian Näthe | 12 | ||
| Sebastian Hülk | 13 | ||
| Gernot Kunert | 14 | ||
| Ulrich Brandhoff | 15 | ||
| Buch | |||
| Kit Hopkins | 1 | ||
| Thilo Röscheisen | 2 | ||
| Michael Bully Herbig | 3 | ||
| Casting | |||
| Daniela Tolkien | 1 | ||
| Hers.-ltg. | |||
| Ulrike Fauth | 1 | ||
| Kamera | |||
| Torsten Breuer | 1 | ||
| Kostüme | |||
| Lisy Christl | 1 | ||
| Musik | |||
| Ralf Wengenmayr | 1 | ||
| Prod.-ltg. | |||
| Christian Held | 1 | ||
| Produktion | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Schnitt | |||
| Alexander Dittner | 1 |
Ballon
Balloon
Details
| Kategorie | |
|---|---|
| Genres | Drama,Thriller,Historisch |
| Verleih | Filmfestivals |
| SUISA Nr. | unk |
| Produktionsland | Deutschland |
| Produktionsjahr | 2018 |
| Länge | 125 |
Trailer
Startdatum
| Startdatum | Sprache | Land | Typ | |
|---|---|---|---|---|
| unk | XX | CH | 2D |
Beschreibung
|
Land/Sprache Quelle |
Beschreibung |
|---|
Bilder (4)
Mitwirkende
| Name | Position | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Regie | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Darsteller | |||
| Friedrich Mücke | 1 | Peter Strelzyk | |
| Karoline Schuch | 2 | Doris Strelzyk | |
| David Kross | 3 | Günter Wetzel | |
| Alicia Rittberg | 4 | ||
| Thomas Kretschmann | 5 | ||
| Jonas Holdenrieder | 6 | ||
| Tilman Döbler | 7 | ||
| Ronald Kukulies | 8 | ||
| Emily Kusche | 9 | ||
| Till Patz | 10 | ||
| Ben Teichmann | 11 | ||
| Christian Näthe | 12 | ||
| Sebastian Hülk | 13 | ||
| Gernot Kunert | 14 | ||
| Ulrich Brandhoff | 15 | ||
| Buch | |||
| Kit Hopkins | 1 | ||
| Thilo Röscheisen | 2 | ||
| Michael Bully Herbig | 3 | ||
| Casting | |||
| Daniela Tolkien | 1 | ||
| Hers.-ltg. | |||
| Ulrike Fauth | 1 | ||
| Kamera | |||
| Torsten Breuer | 1 | ||
| Kostüme | |||
| Lisy Christl | 1 | ||
| Musik | |||
| Ralf Wengenmayr | 1 | ||
| Prod.-ltg. | |||
| Christian Held | 1 | ||
| Produktion | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Schnitt | |||
| Alexander Dittner | 1 |
Ballon
Details
| Kategorie | Spielfilm |
|---|---|
| Genres | Drama,Thriller |
| Verleih | STUDIOCANAL Theatrical Sales |
| EMV Nr. | 166775 |
| Alter/FSK | 12 |
| Produktionsland | Deutschland |
| Produktionsjahr | 2018 |
| Länge | 125 |
Startdatum
| Startdatum | Sprache | Land | Typ | Erstaufführungsdatum |
|---|---|---|---|---|
| 04.11.2019 | DE | DE | 2D | 27.09.2018 |
Beschreibung
|
Land/Sprache Quelle |
Beschreibung |
|---|---|
|
DE/DE EMV Kurztext |
Lange und akribisch plant die Familie Strelzyk ihre Flucht aus der DDR via selbstgenähtem Ballon, doch dann geht fast alles schief. Atemloser, bewegender Thriller über eine spektakuläre Flucht aus der DDR, mit dem sich Bully Herbig als herausragender Genre-Regisseur empfiehlt. |
|
DE/DE EMV Kritik |
Michael Bully Herbig legt mit "Ballon" seinen ersten Thriller vor. Es ist ein Thriller, der gleichzeitig die Nerven zum Zerreißen spannt, als hoch emotionale Familiengeschichte zu Herzen geht und obendrein deutsch-deutsche Wirklichkeit der späten 70er Jahre mit beispielloser Authentizität und Glaubwürdigkeit in Bilder fasst. Mit Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross und Alicia von Rittberg hat er herausragende Darsteller gefunden, die in ihrem Spiel so nuancenreich sind wie Thomas Kretschmann, der seinen Stasioffizier fernab von Klischees gibt. |
|
DE/DE EMV Inhalt |
Sommer 1979 in Thüringen. Die Familien Strelzyk und Wetzel haben über zwei Jahre hinweg an einem waghalsigen Plan gefeilt. Sie wollen mit einem selbst gebauten Heißluftballon aus der DDR fliehen. Doch der Ballon stürzt kurz vor der westdeutschen Grenze ab. Die Stasi findet Spuren des Fluchtversuchs und nimmt die Ermittlungen auf. Den beiden Familien bleibt nur noch ganz wenig Zeit, einen zweiten Versuch zu starten. |
Bilder (34)
Mitwirkende
| Name | Position | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Regie | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Darsteller | |||
| Friedrich Mücke | 1 | Peter Strelzyk | |
| Karoline Schuch | 2 | Doris Strelzyk | |
| David Kross | 3 | Günter Wetzel | |
| Alicia Rittberg | 4 | ||
| Thomas Kretschmann | 5 | ||
| Jonas Holdenrieder | 6 | ||
| Tilman Döbler | 7 | ||
| Ronald Kukulies | 8 | ||
| Emily Kusche | 9 | ||
| Till Patz | 10 | ||
| Ben Teichmann | 11 | ||
| Christian Näthe | 12 | ||
| Sebastian Hülk | 13 | ||
| Gernot Kunert | 14 | ||
| Ulrich Brandhoff | 15 | ||
| Buch | |||
| Kit Hopkins | 1 | ||
| Thilo Röscheisen | 2 | ||
| Michael Bully Herbig | 3 | ||
| Casting | |||
| Daniela Tolkien | 1 | ||
| Hers.-ltg. | |||
| Ulrike Fauth | 1 | ||
| Kamera | |||
| Torsten Breuer | 1 | ||
| Kostüme | |||
| Lisy Christl | 1 | ||
| Musik | |||
| Ralf Wengenmayr | 1 | ||
| Prod.-ltg. | |||
| Christian Held | 1 | ||
| Produktion | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Schnitt | |||
| Alexander Dittner | 1 |
Ballon
Details
| Kategorie | Spielfilm |
|---|---|
| Genres | Drama,Thriller |
| Verleih | STUDIOCANAL Theatrical Sales |
| EMV Nr. | 166775 |
| Alter/FSK | 12 |
| Produktionsland | Deutschland |
| Produktionsjahr | 2018 |
| Länge | 125 |
Startdatum
| Startdatum | Sprache | Land | Typ | Erstaufführungsdatum |
|---|---|---|---|---|
| 04.11.2019 | DE | DE | 2D | 27.09.2018 |
Beschreibung
|
Land/Sprache Quelle |
Beschreibung |
|---|---|
|
DE/DE EMV Kurztext |
Lange und akribisch plant die Familie Strelzyk ihre Flucht aus der DDR via selbstgenähtem Ballon, doch dann geht fast alles schief. Atemloser, bewegender Thriller über eine spektakuläre Flucht aus der DDR, mit dem sich Bully Herbig als herausragender Genre-Regisseur empfiehlt. |
|
DE/DE EMV Kritik |
Michael Bully Herbig legt mit "Ballon" seinen ersten Thriller vor. Es ist ein Thriller, der gleichzeitig die Nerven zum Zerreißen spannt, als hoch emotionale Familiengeschichte zu Herzen geht und obendrein deutsch-deutsche Wirklichkeit der späten 70er Jahre mit beispielloser Authentizität und Glaubwürdigkeit in Bilder fasst. Mit Friedrich Mücke, Karoline Schuch, David Kross und Alicia von Rittberg hat er herausragende Darsteller gefunden, die in ihrem Spiel so nuancenreich sind wie Thomas Kretschmann, der seinen Stasioffizier fernab von Klischees gibt. |
|
DE/DE EMV Inhalt |
Sommer 1979 in Thüringen. Die Familien Strelzyk und Wetzel haben über zwei Jahre hinweg an einem waghalsigen Plan gefeilt. Sie wollen mit einem selbst gebauten Heißluftballon aus der DDR fliehen. Doch der Ballon stürzt kurz vor der westdeutschen Grenze ab. Die Stasi findet Spuren des Fluchtversuchs und nimmt die Ermittlungen auf. Den beiden Familien bleibt nur noch ganz wenig Zeit, einen zweiten Versuch zu starten. |
Bilder (34)
Mitwirkende
| Name | Position | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Regie | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Darsteller | |||
| Friedrich Mücke | 1 | Peter Strelzyk | |
| Karoline Schuch | 2 | Doris Strelzyk | |
| David Kross | 3 | Günter Wetzel | |
| Alicia Rittberg | 4 | ||
| Thomas Kretschmann | 5 | ||
| Jonas Holdenrieder | 6 | ||
| Tilman Döbler | 7 | ||
| Ronald Kukulies | 8 | ||
| Emily Kusche | 9 | ||
| Till Patz | 10 | ||
| Ben Teichmann | 11 | ||
| Christian Näthe | 12 | ||
| Sebastian Hülk | 13 | ||
| Gernot Kunert | 14 | ||
| Ulrich Brandhoff | 15 | ||
| Buch | |||
| Kit Hopkins | 1 | ||
| Thilo Röscheisen | 2 | ||
| Michael Bully Herbig | 3 | ||
| Casting | |||
| Daniela Tolkien | 1 | ||
| Hers.-ltg. | |||
| Ulrike Fauth | 1 | ||
| Kamera | |||
| Torsten Breuer | 1 | ||
| Kostüme | |||
| Lisy Christl | 1 | ||
| Musik | |||
| Ralf Wengenmayr | 1 | ||
| Prod.-ltg. | |||
| Christian Held | 1 | ||
| Produktion | |||
| Michael Bully Herbig | 1 | ||
| Schnitt | |||
| Alexander Dittner | 1 |